香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
無聲模式 | 15th Feb 2016 | 觀眾心理學 | (1884 Reads)

戲劇的表達形式讓觀眾自己自由地去判斷隱藏在公開的台詞後面的潛台詞,換句話說,它把觀眾放在跟聽這些話的人物同樣的情境之中。

(摘自余秋雨《觀眾心理學》一書)

這段文字很值得每個演員去細味,一齣話劇演得好,不單止是演員能純熟地背誦出台詞,以及做足每一個反應及走位,最重要的是要將角色的心理狀態也可讓觀眾理解,也即是「潛台詞」。

甚麼是潛台詞呢?舉個例你被上司要求做一些不是你工作範圍的事,例如替他去交費、接孩子放學等,你本來是很不願意的,但基於他是你的上司,而你亦不想有任何麻煩事,所以勉強應承,縱使表面上是允首,但心裡可能有千句咒罵他的說話,但這些說話是不說出口的,只在心裡說,這些就是潛台詞了。

做默劇也一樣,只是做一些表面化的動作是不夠的,因為演出是沒有台詞幫助,若要讓觀眾完全明白你做甚麼、想著甚麼,演員心裡必須要有潛台詞,而且更必須將心裡的潛台詞也運用動作去表達出來,這樣觀眾才能看得明白,才有心機再繼續看下去。默劇表演時動作會被分拆,跟著步驟去做,以及表演的節奏比較慢一點,其中一個原因就是要將這些潛台詞演譯出來。

一位只能表達出表面意思的演員,只能算是一位恰如其分的演員;但一位能將心裡的潛台詞令觀眾也意會到的,這位才算是出色的演員。

 

延伸閱讀:

再談潛台詞

 

更多默劇資訊:

http://silencetheatre.mysinablog.com/index.php?op=ArticleListing&postCategoryId=72603

 

Silence Theatre:

http://www.silencetheatre.com/

 


[1]

能發揮出潛台詞的人是否就是好戲之人.演默劇必須將潛台詞演得非常了得,否則便會將觀眾誤導了,把動作誤以為其他的事物那就不好了.默劇比一般發聲的戲劇難度頗要大,因為他們沒有聲音的幫助,他們只得以動作表情來告訴觀眾.
所以...你好叻叻啊!!!


[引用] | 作者 yOko | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]

[2] Re:
yOko :
能發揮出潛台詞的人是否就是好戲之人.演默劇必須將潛台詞演得非常了得,否則便會將觀眾誤導了,把動作誤以為其他的事物那就不好了.默劇比一般發聲的戲劇難度頗要大,因為他們沒有聲音的幫助,他們只得以動作表情來告訴觀眾.
所以...你好叻叻啊!!!

其實我仍有不少地方要改善呢!


[引用] | 作者 silencetheatre | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]

[3]

默劇比其他更難演吧, 不說話就要讓人感受到你的意思!~


[引用] | 作者 Cherrie | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]

[4]

很豐富的內容,加油!


[引用] | 作者 Maisy | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]

[5]

當觀眾不明白那是潛台詞時,或會誤以為默劇演得太誇張。


[引用] | 作者 桔子 | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]

[6] Re:
Cherrie :
默劇比其他更難演吧, 不說話就要讓人感受到你的意思!~

其實各有各的困難, 但只要掌握到技巧之後, 就不會太難的


[引用] | 作者 silencetheatre | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]

[7] Re:
Maisy :
很豐富的內容,加油!

謝謝你, 也歡迎你常來!


[引用] | 作者 silencetheatre | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]

[8] Re:
桔子 :
當觀眾不明白那是潛台詞時,或會誤以為默劇演得太誇張。

所以演員要懂得控制自己的動作, 要分得開清楚與誇張的分別!


[引用] | 作者 silencetheatre | 24th Apr 2007 | [舉報垃圾留言]